jeudi 7 mars 2013

nhiệt tình 熱   愛
不,tình 該是情,  nhiệt tình 是熱情,所以 tình yêu 就有更好的翻譯,叫愛情
Thư tình 情書


bụng 是肚子,還有心的意思,像很久以前學的
Tôi bị đau bụng. 肚子痛
tốt bụng 是    好心

Bình thường lại. 冷靜(下來)。
làm xong công việc của mình 
đọc xong quyển sách
Đợi đấy - tôi chưa làm xong

không phải  hạng đàn ông làm những chuyện như thế
đàn bà, đàn ông  女人  男人


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.